महाभारतम् — 8.18.46
Original
Segmented
अपि इयम् वाहिनी कृत्स्ना मुच्येत महतो भयात् अप्य् अयम् ब्राह्मणः सर्वान् न नो हन्यात् समागतान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अपि | अपि | pos=i |
| इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वाहिनी | वाहिनी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| कृत्स्ना | कृत्स्न | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| मुच्येत | मुच् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| महतो | महत् | pos=a,g=n,c=5,n=s |
| भयात् | भय | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| अप्य् | अपि | pos=i |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ब्राह्मणः | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| न | न | pos=i |
| नो | मद् | pos=n,g=,c=2,n=p |
| हन्यात् | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| समागतान् | समागम् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |