महाभारतम् — 8.18.57

Original

अर्जुनं भीमसेनं वा समरे प्राप्य सारथे ।

क्षेममद्य भवेद्यन्तरिति मे नैष्ठिकी मतिः ॥ ५७ ॥

Segmented

अर्जुनम् भीमसेनम् वा समरे प्राप्य सारथे क्षेमम् अद्य भवेद् यन्तः इति मे नैष्ठिकी मतिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अर्जुनम्	अर्जुन	pos=n,g=m,c=2,n=s
भीमसेनम्	भीमसेन	pos=n,g=m,c=2,n=s
वा	वा	pos=i
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
प्राप्य	प्राप्	pos=vi
सारथे	सारथि	pos=n,g=m,c=8,n=s
क्षेमम्	क्षेम	pos=n,g=n,c=1,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
भवेद्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
यन्तः	यन्तृ	pos=n,g=m,c=8,n=s
इति	इति	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
नैष्ठिकी	नैष्ठिक	pos=a,g=f,c=1,n=s
मतिः	मति	pos=n,g=f,c=1,n=s