महाभारतम् — 8.19.15

Original

स प्रतोदं पुनर्गृह्य रश्मींश्चैव महायशाः ।

वाहयामास तानश्वान्सत्यसेनरथं प्रति ॥ १५ ॥

Segmented

स प्रतोदम् पुनः गृह्य रश्मींः च एव महा-यशाः वाहयामास तान् अश्वान् सत्यसेन-रथम् प्रति

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रतोदम्	प्रतोद	pos=n,g=m,c=2,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
गृह्य	ग्रह्	pos=vi
रश्मींः	रश्मि	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
यशाः	यशस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वाहयामास	वाहय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
अश्वान्	अश्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
सत्यसेन	सत्यसेन	pos=n,comp=y
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i