महाभारतम् — 8.19.29
Original
Segmented
सु स्रग्विन् सु वासांसि चन्दनेन उक्षितानि च शरीराणि व्यदृश्यन्त हतानाम् च मही-तले गन्धर्वनगर-आकारम् घोरम् आयोधनम् तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सु | सु | pos=i |
| स्रग्विन् | स्रग्विन् | pos=a,g=n,c=1,n=p |
| सु | सु | pos=i |
| वासांसि | वासस् | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| चन्दनेन | चन्दन | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| उक्षितानि | उक्ष् | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| शरीराणि | शरीर | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| व्यदृश्यन्त | विदृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| हतानाम् | हन् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| मही | मही | pos=n,comp=y |
| तले | तल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| गन्धर्वनगर | गन्धर्वनगर | pos=n,comp=y |
| आकारम् | आकार | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| घोरम् | घोर | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| आयोधनम् | आयोधन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |