महाभारतम् — 8.19.31

Original

नासीच्चक्रपथश्चैव पाण्डवस्य महात्मनः ।

निघ्नतः शात्रवान्भल्लैर्हस्त्यश्वं चामितं महत् ॥ ३१ ॥

Segmented

न आसीत् चक्र-पथः च एव पाण्डवस्य महात्मनः निघ्नतः शात्रवान् भल्लैः हस्ति-अश्वम् च अमितम् महत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
चक्र	चक्र	pos=n,comp=y
पथः	पथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
पाण्डवस्य	पाण्डव	pos=n,g=m,c=6,n=s
महात्मनः	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s
निघ्नतः	निहन्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
शात्रवान्	शात्रव	pos=n,g=m,c=2,n=p
भल्लैः	भल्ल	pos=n,g=m,c=3,n=p
हस्ति	हस्तिन्	pos=n,comp=y
अश्वम्	अश्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
अमितम्	अमित	pos=a,g=n,c=2,n=s
महत्	महत्	pos=a,g=n,c=2,n=s