महाभारतम् — 8.19.5

Original

ते सृजन्तः शरव्रातान्किरन्तोऽर्जुनमाहवे ।

अभ्यद्रवन्त समरे वार्योघा इव सागरम् ॥ ५ ॥

Segmented

ते सृजन्तः शर-व्रातान् किरन्तो ऽर्जुनम् आहवे अभ्यद्रवन्त समरे वारि-ओघाः इव सागरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
सृजन्तः	सृज्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
शर	शर	pos=n,comp=y
व्रातान्	व्रात	pos=n,g=m,c=2,n=p
किरन्तो	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ऽर्जुनम्	अर्जुन	pos=n,g=m,c=2,n=s
आहवे	आहव	pos=n,g=m,c=7,n=s
अभ्यद्रवन्त	अभिद्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lan
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
वारि	वारि	pos=n,comp=y
ओघाः	ओघ	pos=n,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
सागरम्	सागर	pos=n,g=m,c=2,n=s