महाभारतम् — 8.19.54

Original

पादातैराहता नागा विवरेषु समन्ततः ।

चक्रुरार्तस्वरं घोरं व्यद्रवन्त दिशो दश ॥ ५४ ॥

Segmented

पादातैः आहता नागा विवरेषु समन्ततः चक्रुः आर्त-स्वरम् घोरम् व्यद्रवन्त दिशो दश

Analysis

Word	Lemma	Parse
पादातैः	पादात	pos=n,g=m,c=3,n=p
आहता	आहन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
नागा	नाग	pos=n,g=m,c=1,n=p
विवरेषु	विवर	pos=n,g=n,c=7,n=p
समन्ततः	समन्ततः	pos=i
चक्रुः	कृ	pos=v,p=3,n=p,l=lit
आर्त	आर्त	pos=a,comp=y
स्वरम्	स्वर	pos=n,g=m,c=2,n=s
घोरम्	घोर	pos=a,g=m,c=2,n=s
व्यद्रवन्त	विद्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lan
दिशो	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=p
दश	दशन्	pos=n,g=f,c=2,n=p