महाभारतम् — 8.2.7

Original

भवतां बाहुवीर्यं हि समाश्रित्य मया युधि ।

पाण्डवेयाः समाहूता युद्धं चेदं प्रवर्तितम् ॥ ७ ॥

Segmented

भवताम् बाहु-वीर्यम् हि समाश्रित्य मया युधि पाण्डवेयाः समाहूता युद्धम् च इदम् प्रवर्तितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
भवताम्	भवत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
बाहु	बाहु	pos=n,comp=y
वीर्यम्	वीर्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
हि	हि	pos=i
समाश्रित्य	समाश्रि	pos=vi
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
पाण्डवेयाः	पाण्डवेय	pos=n,g=m,c=1,n=p
समाहूता	समाह्वा	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
युद्धम्	युद्ध	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
प्रवर्तितम्	प्रवर्तय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part