महाभारतम् — 8.2.8

Original

तदिदं निहते द्रोणे विषण्णमिव लक्ष्यते ।

युध्यमानाश्च समरे योधा वध्यन्ति सर्वतः ॥ ८ ॥

Segmented

तद् इदम् निहते द्रोणे विषण्णम् इव लक्ष्यते युध्यमानाः च समरे योधा वध्यन्ति सर्वतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
निहते	निहन्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
द्रोणे	द्रोण	pos=n,g=m,c=7,n=s
विषण्णम्	विषद्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
लक्ष्यते	लक्षय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
युध्यमानाः	युध्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
च	च	pos=i
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
योधा	योध	pos=n,g=m,c=1,n=p
वध्यन्ति	वध्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
सर्वतः	सर्वतस्	pos=i