महाभारतम् — 8.20.18

Original

शङ्खशब्दरवांश्चैव चक्रतुस्तौ रथोत्तमौ ।

अन्योन्यं च महाराज पीडयां चक्रतुर्भृशम् ॥ १८ ॥

Segmented

शङ्ख-शब्द-रवान् च एव चक्रतुस् तौ रथ-उत्तमौ अन्योन्यम् च महा-राज पीडयांचक्रतुः भृशम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
शङ्ख	शङ्ख	pos=n,comp=y
शब्द	शब्द	pos=n,comp=y
रवान्	रव	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
चक्रतुस्	कृ	pos=v,p=3,n=d,l=lit
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
रथ	रथ	pos=n,comp=y
उत्तमौ	उत्तम	pos=a,g=m,c=1,n=d
अन्योन्यम्	अन्योन्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
पीडयांचक्रतुः	पीडय्	pos=v,p=3,n=d,l=lit
भृशम्	भृशम्	pos=i