महाभारतम् — 8.20.26
Original
Segmented
समाधत्त च तम् बाणम् धनुष्य् उग्रम् महा-बलः चिक्षेप च ततो राजा राज्ञः क्रुद्धः पराक्रमी
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| समाधत्त | समाधा | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| च | च | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| बाणम् | बाण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| धनुष्य् | धनुस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| उग्रम् | उग्र | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चिक्षेप | क्षिप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| ततो | ततस् | pos=i |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राज्ञः | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| क्रुद्धः | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पराक्रमी | पराक्रमिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |