महाभारतम् — 8.21.14

Original

जलदनिनदनिस्वनं रथं पवनविधूतपताककेतनम् ।

सितहयमुपयान्तमन्तिकं हृतमनसो ददृशुस्तदारयः ॥ १४ ॥

Segmented

जलद-निनद-निस्वनम् रथम् पवन-विधूत-पताक-केतनम् सित-हयम् उपयान्तम् अन्तिकम् हृत-मनसः ददृशुस् तदा अरयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
जलद	जलद	pos=n,comp=y
निनद	निनद	pos=n,comp=y
निस्वनम्	निस्वन	pos=n,g=m,c=2,n=s
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
पवन	पवन	pos=n,comp=y
विधूत	विधू	pos=va,comp=y,f=part
पताक	पताक	pos=n,comp=y
केतनम्	केतन	pos=n,g=m,c=2,n=s
सित	सित	pos=a,comp=y
हयम्	हय	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपयान्तम्	उपया	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अन्तिकम्	अन्तिक	pos=n,g=n,c=2,n=s
हृत	हृ	pos=va,comp=y,f=part
मनसः	मनस्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ददृशुस्	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
तदा	तदा	pos=i
अरयः	अरि	pos=n,g=m,c=1,n=p