महाभारतम् — 8.21.29
Original
Segmented
रथिनः स महामात्रान् गजान् अश्वान् स सादिन् शर-व्रातान् च संक्रुद्धो निघ्नन् कर्णो व्यदृश्यत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रथिनः | रथिन् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| स | स | pos=i |
| महामात्रान् | महामात्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| गजान् | गज | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अश्वान् | अश्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| स | स | pos=i |
| सादिन् | सादिन् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| व्रातान् | व्रात | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| संक्रुद्धो | संक्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| निघ्नन् | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कर्णो | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| व्यदृश्यत | विदृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |