महाभारतम् — 8.21.31

Original

अथ कर्णास्त्रमस्त्रेण प्रतिहत्यार्जुनः स्वयम् ।

दिशः खं चैव भूमिं च प्रावृणोच्छरवृष्टिभिः ॥ ३१ ॥

Segmented

अथ कर्ण-अस्त्रम् अस्त्रेण प्रतिहत्य अर्जुनः स्वयम् दिशः खम् च एव भूमिम् च प्रावृणोत् शर-वृष्टिभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
कर्ण	कर्ण	pos=n,comp=y
अस्त्रम्	अस्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
अस्त्रेण	अस्त्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
प्रतिहत्य	प्रतिहन्	pos=vi
अर्जुनः	अर्जुन	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्वयम्	स्वयम्	pos=i
दिशः	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=p
खम्	ख	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
भूमिम्	भूमि	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
प्रावृणोत्	प्रावृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan
शर	शर	pos=n,comp=y
वृष्टिभिः	वृष्टि	pos=n,g=f,c=3,n=p