महाभारतम् — 8.21.39

Original

वादित्रशब्दैर्विविधैः सिंहनादैश्च नर्तितैः ।

परानवहसन्तश्च स्तुवन्तश्चाच्युतार्जुनौ ॥ ३९ ॥

Segmented

वादित्र-शब्दैः विविधैः सिंहनादैः च नर्तितैः परान् अवहसन्तः च स्तुवन्तः च अच्युत-अर्जुनौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
वादित्र	वादित्र	pos=n,comp=y
शब्दैः	शब्द	pos=n,g=m,c=3,n=p
विविधैः	विविध	pos=a,g=m,c=3,n=p
सिंहनादैः	सिंहनाद	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
नर्तितैः	नर्तित	pos=n,g=n,c=3,n=p
परान्	पर	pos=n,g=m,c=2,n=p
अवहसन्तः	अवहस्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
च	च	pos=i
स्तुवन्तः	स्तु	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
च	च	pos=i
अच्युत	अच्युत	pos=n,comp=y
अर्जुनौ	अर्जुन	pos=n,g=m,c=2,n=d