महाभारतम् — 8.21.42

Original

यक्षरक्षःपिशाचाश्च श्वापदानि च संघशः ।

जग्मुरायोधनं घोरं रुद्रस्यानर्तनोपमम् ॥ ४२ ॥

Segmented

यक्ष-रक्षः-पिशाचाः च श्वापदानि च संघशः जग्मुः आयोधनम् घोरम् रुद्रस्य आनर्तन-उपमम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यक्ष	यक्ष	pos=n,comp=y
रक्षः	रक्षस्	pos=n,comp=y
पिशाचाः	पिशाच	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
श्वापदानि	श्वापद	pos=n,g=n,c=1,n=p
च	च	pos=i
संघशः	संघशस्	pos=i
जग्मुः	गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
आयोधनम्	आयोधन	pos=n,g=n,c=2,n=s
घोरम्	घोर	pos=a,g=n,c=2,n=s
रुद्रस्य	रुद्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
आनर्तन	आनर्तन	pos=n,comp=y
उपमम्	उपम	pos=a,g=n,c=2,n=s