महाभारतम् — 8.21.5
Original
Segmented
परिघ-मुसल-शक्ति-तोमरैः नखर-भुशुण्डि-गदा-शतैः द्रुताः द्विरद-नर-हयाः सहस्रशो रुधिर-नदी-प्रवहाः तदा अभवन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| परिघ | परिघ | pos=n,comp=y |
| मुसल | मुसल | pos=n,comp=y |
| शक्ति | शक्ति | pos=n,comp=y |
| तोमरैः | तोमर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| नखर | नखर | pos=n,comp=y |
| भुशुण्डि | भुशुण्डि | pos=n,comp=y |
| गदा | गदा | pos=n,comp=y |
| शतैः | शत | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| द्रुताः | द्रु | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| द्विरद | द्विरद | pos=n,comp=y |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| हयाः | हय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सहस्रशो | सहस्रशस् | pos=i |
| रुधिर | रुधिर | pos=n,comp=y |
| नदी | नदी | pos=n,comp=y |
| प्रवहाः | प्रवह | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तदा | तदा | pos=i |
| अभवन् | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |