महाभारतम् — 8.21.6

Original

प्रहतनररथाश्वकुञ्जरं प्रतिभयदर्शनमुल्बणं तदा ।

तदहितनिहतं बभौ बलं पितृपतिराष्ट्रमिव प्रजाक्षये ॥ ६ ॥

Segmented

प्रहत-नर-रथ-अश्व-कुञ्जरम् प्रतिभय-दर्शनम् उल्बणम् तदा तद् अहित-निहतम् बभौ बलम् पितृपति-राष्ट्रम् इव प्रजा-क्षये

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रहत	प्रहन्	pos=va,comp=y,f=part
नर	नर	pos=n,comp=y
रथ	रथ	pos=n,comp=y
अश्व	अश्व	pos=n,comp=y
कुञ्जरम्	कुञ्जर	pos=n,g=n,c=1,n=s
प्रतिभय	प्रतिभय	pos=a,comp=y
दर्शनम्	दर्शन	pos=n,g=n,c=1,n=s
उल्बणम्	उल्बण	pos=a,g=n,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अहित	अहित	pos=a,comp=y
निहतम्	निहन्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
बभौ	भा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=1,n=s
पितृपति	पितृपति	pos=n,comp=y
राष्ट्रम्	राष्ट्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
प्रजा	प्रजा	pos=n,comp=y
क्षये	क्षय	pos=n,g=m,c=7,n=s