महाभारतम् — 8.22.16
Original
Segmented
कर्णो ह्य् एको महा-बाहुः हन्यात् पार्थान् स सोमकान् कर्णस्य भुजयोः वीर्यम् शक्र-विष्णु-समम् मतम् तथा अस्त्राणि सु घोराणि विक्रमः च महात्मनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कर्णो | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ह्य् | हि | pos=i |
| एको | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हन्यात् | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| पार्थान् | पार्थ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| स | स | pos=i |
| सोमकान् | सोमक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| कर्णस्य | कर्ण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| भुजयोः | भुज | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| वीर्यम् | वीर्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| शक्र | शक्र | pos=n,comp=y |
| विष्णु | विष्णु | pos=n,comp=y |
| समम् | सम | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मतम् | मन् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| तथा | तथा | pos=i |
| अस्त्राणि | अस्त्र | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| सु | सु | pos=i |
| घोराणि | घोर | pos=a,g=n,c=1,n=p |
| विक्रमः | विक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |