महाभारतम् — 8.22.17
Original
Segmented
दुर्योधनम् तदा दृष्ट्वा पाण्डवेन भृश-अर्दितम् पराक्रान्तान् पाण्डु-सुतान् दृष्ट्वा च अपि महा-आहवे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दुर्योधनम् | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| पाण्डवेन | पाण्डव | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| भृश | भृश | pos=a,comp=y |
| अर्दितम् | अर्दय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| पराक्रान्तान् | पराक्रम् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
| सुतान् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |