महाभारतम् — 8.22.27
Original
Segmented
त्वया पापानि घोराणि समाचीर्णानि पाण्डुषु त्वद्-कृते वर्तते घोरः पार्थिवानाम् जन-क्षयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| पापानि | पाप | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| घोराणि | घोर | pos=a,g=n,c=1,n=p |
| समाचीर्णानि | समाचर् | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
| पाण्डुषु | पाण्डु | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
| कृते | कृते | pos=i |
| वर्तते | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| घोरः | घोर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पार्थिवानाम् | पार्थिव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| जन | जन | pos=n,comp=y |
| क्षयः | क्षय | pos=n,g=m,c=1,n=s |