महाभारतम् — 8.22.3
Original
Segmented
एको निवात-कवचान् अवधीद् दिव्य-कार्मुकः एकः किरात-रूपेण स्थितम् शर्वम् अयोधयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एको | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निवात | निवात | pos=a,comp=y |
| कवचान् | कवच | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अवधीद् | वध् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| दिव्य | दिव्य | pos=a,comp=y |
| कार्मुकः | कार्मुक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एकः | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| किरात | किरात | pos=n,comp=y |
| रूपेण | रूप | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| स्थितम् | स्था | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| शर्वम् | शर्व | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अयोधयत् | योधय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |