महाभारतम् — 8.22.33

Original

हतप्रवीरे सैन्येऽस्मिन्मयि चैव स्थिते युधि ।

अभियास्यति मां पार्थः शक्रशक्त्या विनाकृतम् ॥ ३३ ॥

Segmented

हत-प्रवीरे सैन्ये ऽस्मिन् मयि च एव स्थिते युधि अभियास्यति माम् पार्थः शक्र-शक्त्या विनाकृतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
प्रवीरे	प्रवीर	pos=n,g=n,c=7,n=s
सैन्ये	सैन्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
ऽस्मिन्	इदम्	pos=n,g=m,c=7,n=s
मयि	मद्	pos=n,g=,c=7,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
स्थिते	स्था	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
अभियास्यति	अभिया	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
पार्थः	पार्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
शक्र	शक्र	pos=n,comp=y
शक्त्या	शक्ति	pos=n,g=f,c=3,n=s
विनाकृतम्	विनाकृत	pos=a,g=m,c=2,n=s