महाभारतम् — 8.22.52
Original
Segmented
रथाः च मुख्या राज-इन्द्र युक्ता वाजिभिः उत्तमैः आयान्तु पश्चात् सततम् माम् एव भरत-ऋषभ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| मुख्या | मुख्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| युक्ता | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| वाजिभिः | वाजिन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| उत्तमैः | उत्तम | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| आयान्तु | आया | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| पश्चात् | पश्चात् | pos=i |
| सततम् | सततम् | pos=i |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |