महाभारतम् — 8.22.61

Original

संजय उवाच ।

एवमुक्त्वा महाराज तव पुत्राः प्रतापवान् ।

अभिगम्याब्रवीद्राजा मद्रराजमिदं वचः ॥ ६१ ॥

Segmented

संजय उवाच एवम् उक्त्वा महा-राज तव पुत्राः प्रतापवान् अभिगम्य अब्रवीत् राजा मद्र-राजम् इदम् वचः

Analysis

Word	Lemma	Parse
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
एवम्	एवम्	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पुत्राः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रतापवान्	प्रतापवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
अभिगम्य	अभिगम्	pos=vi
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मद्र	मद्र	pos=n,comp=y
राजम्	राज	pos=n,g=m,c=2,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s