महाभारतम् — 8.23.11

Original

कर्णो ह्येको महाबाहुरस्मत्प्रियहिते रतः ।

भवांश्च पुरुषव्याघ्र सर्वलोकमहारथः ।

तस्मिञ्जयाशा विपुला मम मद्रजनाधिप ॥ ११ ॥

Segmented

कर्णो ह्य् एको महा-बाहुः मद्-प्रिय-हिते रतः भवांः च पुरुष-व्याघ्र सर्व-लोक-महा-रथः तस्मिञ् जय-आशा विपुला मम मद्र-जनाधिपैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
कर्णो	कर्ण	pos=n,g=m,c=1,n=s
ह्य्	हि	pos=i
एको	एक	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहुः	बाहु	pos=n,g=m,c=1,n=s
मद्	मद्	pos=n,comp=y
प्रिय	प्रिय	pos=a,comp=y
हिते	हित	pos=a,g=n,c=7,n=s
रतः	रम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भवांः	भवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
व्याघ्र	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
लोक	लोक	pos=n,comp=y
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्मिञ्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
जय	जय	pos=n,comp=y
आशा	आशा	pos=n,g=f,c=1,n=s
विपुला	विपुल	pos=a,g=f,c=1,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
मद्र	मद्र	pos=n,comp=y
जनाधिपैः	जनाधिप	pos=n,g=m,c=8,n=s