महाभारतम् — 8.23.20

Original

क्रोधरक्ते महानेत्रे परिवर्त्य महाभुजः ।

कुलैश्वर्यश्रुतिबलैर्दृप्तः शल्योऽब्रवीदिदम् ॥ २० ॥

Segmented

क्रोध-रक्ते महा-नेत्रे परिवर्त्य महा-भुजः कुल-ऐश्वर्य-श्रुति-बलैः दृप्तः शल्यो ऽब्रवीद् इदम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
क्रोध	क्रोध	pos=n,comp=y
रक्ते	रञ्ज्	pos=va,g=n,c=2,n=d,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
नेत्रे	नेत्र	pos=n,g=n,c=2,n=d
परिवर्त्य	परिवर्तय्	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
भुजः	भुज	pos=n,g=m,c=1,n=s
कुल	कुल	pos=n,comp=y
ऐश्वर्य	ऐश्वर्य	pos=n,comp=y
श्रुति	श्रुति	pos=n,comp=y
बलैः	बल	pos=n,g=n,c=3,n=p
दृप्तः	दृप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शल्यो	शल्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽब्रवीद्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s