महाभारतम् — 8.23.39

Original

अवमानमहं प्राप्य न योत्स्यामि कथंचन ।

आपृच्छ्य त्वाद्य गान्धारे गमिष्यामि यथागतम् ॥ ३९ ॥

Segmented

अवमानम् अहम् प्राप्य न योत्स्यामि कथंचन आपृच्छ्य त्वा अद्य गान्धारे गमिष्यामि यथागतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अवमानम्	अवमान	pos=n,g=m,c=2,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
प्राप्य	प्राप्	pos=vi
न	न	pos=i
योत्स्यामि	युध्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
कथंचन	कथंचन	pos=i
आपृच्छ्य	आप्रच्छ्	pos=vi
त्वा	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
गान्धारे	गान्धारि	pos=n,g=m,c=8,n=s
गमिष्यामि	गम्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
यथागतम्	यथागत	pos=a,g=m,c=2,n=s