महाभारतम् — 8.23.4
Original
Segmented
तस्मात् पार्थ-विनाश-अर्थम् हित-अर्थम् मम च एव हि सारथ्यम् रथिनाम् श्रेष्ठ सु मनाः कर्तुम् अर्हसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
| पार्थ | पार्थ | pos=n,comp=y |
| विनाश | विनाश | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| हित | हित | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| सारथ्यम् | सारथ्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| रथिनाम् | रथिन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| मनाः | मनस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कर्तुम् | कृ | pos=vi |
| अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |