महाभारतम् — 8.23.6
Original
Segmented
पार्थस्य सचिवः कृष्णो यथा अभीशु-ग्रहः वरः तथा त्वम् अपि राधेयम् सर्वतः परिपालय
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पार्थस्य | पार्थ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सचिवः | सचिव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृष्णो | कृष्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| अभीशु | अभीशु | pos=n,comp=y |
| ग्रहः | ग्रह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| राधेयम् | राधेय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सर्वतः | सर्वतस् | pos=i |
| परिपालय | परिपालय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |