महाभारतम् — 8.24.108

Original

ततः स भगवान्देवो लोकस्रष्टा पितामहः ।

सारथ्ये कल्पितो देवैरीशानस्य महात्मनः ॥ १०८ ॥

Segmented

ततः स भगवान् देवो लोक-स्रष्टा पितामहः सारथ्ये कल्पितो देवैः ईशानस्य महात्मनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भगवान्	भगवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
देवो	देव	pos=n,g=m,c=1,n=s
लोक	लोक	pos=n,comp=y
स्रष्टा	स्रष्टृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
पितामहः	पितामह	pos=n,g=m,c=1,n=s
सारथ्ये	सारथ्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
कल्पितो	कल्पय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
देवैः	देव	pos=n,g=m,c=3,n=p
ईशानस्य	ईशान	pos=n,g=m,c=6,n=s
महात्मनः	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s