महाभारतम् — 8.24.112
Original
Segmented
ततो ऽधिरूढे वर-दे प्रयाते च असुरान् प्रति साधु साध्व् इति विश्वेशः स्मयमानो ऽभ्यभाषत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽधिरूढे | अधिरुह् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| वर | वर | pos=a,comp=y |
| दे | द | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| प्रयाते | प्रया | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| असुरान् | असुर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| प्रति | प्रति | pos=i |
| साधु | साधु | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| साध्व् | साधु | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| विश्वेशः | विश्वेश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्मयमानो | स्मि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽभ्यभाषत | अभिभाष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |