महाभारतम् — 8.24.117

Original

एकीभावं गते चैव त्रिपुरे समुपागते ।

बभूव तुमुलो हर्षो दैवतानां महात्मनाम् ॥ ११७ ॥

Segmented

एकीभावम् गते च एव त्रिपुरे समुपागते बभूव तुमुलो हर्षो दैवतानाम् महात्मनाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एकीभावम्	एकीभाव	pos=n,g=m,c=2,n=s
गते	गम्	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
त्रिपुरे	त्रिपुर	pos=n,g=n,c=7,n=s
समुपागते	समुपागम्	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
बभूव	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तुमुलो	तुमुल	pos=a,g=m,c=1,n=s
हर्षो	हर्ष	pos=n,g=m,c=1,n=s
दैवतानाम्	दैवत	pos=n,g=n,c=6,n=p
महात्मनाम्	महात्मन्	pos=a,g=n,c=6,n=p