महाभारतम् — 8.24.118
Original
Segmented
ततो देव-गणाः सर्वे सिद्धाः च परम-ऋषयः जय इति वाचो मुमुचुः संस्तुवन्तो मुदा अन्विताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| गणाः | गण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सिद्धाः | सिद्ध | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| ऋषयः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| जय | जि | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| इति | इति | pos=i |
| वाचो | वाच् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| मुमुचुः | मुच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| संस्तुवन्तो | संस्तु | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| मुदा | मुद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| अन्विताः | अन्वित | pos=a,g=m,c=1,n=p |