महाभारतम् — 8.24.132
Original
Segmented
स तीव्रम् तप आस्थाय प्रसादयितवान् अस्त्र-हेतोः प्रसन्न-आत्मा नियतः संयत-इन्द्रियः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तीव्रम् | तीव्र | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| तप | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आस्थाय | आस्था | pos=vi |
| प्रसादयितवान् | भव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
| हेतोः | हेतु | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| प्रसन्न | प्रसद् | pos=va,comp=y,f=part |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नियतः | नियम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| संयत | संयम् | pos=va,comp=y,f=part |
| इन्द्रियः | इन्द्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=s |