महाभारतम् — 8.24.156

Original

अनुज्ञां प्राप्य देवेशाज्जगाम स महातपाः ।

एवमेतत्पुरावृत्तं तदा कथितवानृषिः ॥ १५६ ॥

Segmented

अनुज्ञाम् प्राप्य देवेशाज् जगाम स महा-तपाः एवम् एतत् पुरावृत्तम् तदा कथितवान् ऋषिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अनुज्ञाम्	अनुज्ञा	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्राप्य	प्राप्	pos=vi
देवेशाज्	देवेश	pos=n,g=m,c=5,n=s
जगाम	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
तपाः	तपस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
एवम्	एवम्	pos=i
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
पुरावृत्तम्	पुरावृत्त	pos=n,g=n,c=2,n=s
तदा	तदा	pos=i
कथितवान्	कथय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऋषिः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=s