महाभारतम् — 8.24.157
Original
Segmented
भार्गवो ऽप्य् अददात् सर्वम् धनुर्वेदम् महात्मने कर्णाय पुरुष-व्याघ्र सु प्रीतेन अन्तरात्मना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भार्गवो | भार्गव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽप्य् | अपि | pos=i |
| अददात् | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| धनुर्वेदम् | धनुर्वेद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महात्मने | महात्मन् | pos=a,g=m,c=4,n=s |
| कर्णाय | कर्ण | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| प्रीतेन | प्री | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| अन्तरात्मना | अन्तरात्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |