महाभारतम् — 8.24.21

Original

सर्वेषां च पुनस्तेषां सर्वयोगवहो मयः ।

तमाश्रित्य हि ते सर्वे अवर्तन्ताकुतोभयाः ॥ २१ ॥

Segmented

सर्वेषाम् च पुनस् तेषाम् सर्व-योग-वहः मयः तम् आश्रित्य हि ते सर्वे अवर्तन्त अकुतोभयाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सर्वेषाम्	सर्व	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
पुनस्	पुनर्	pos=i
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
योग	योग	pos=n,comp=y
वहः	वह	pos=a,g=m,c=1,n=s
मयः	मय	pos=n,g=m,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आश्रित्य	आश्रि	pos=vi
हि	हि	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
अवर्तन्त	वृत्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
अकुतोभयाः	अकुतोभय	pos=a,g=m,c=1,n=p