महाभारतम् — 8.24.26

Original

येन रूपेण दैत्यस्तु येन वेषेण चैव ह ।

मृतस्तस्यां परिक्षिप्तस्तादृशेनैव जज्ञिवान् ॥ २६ ॥

Segmented

येन रूपेण दैत्यस् तु येन वेषेण च एव ह मृतस् तस्याम् परिक्षिप्तस् तादृशेन एव जज्ञिवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
येन	यद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
रूपेण	रूप	pos=n,g=n,c=3,n=s
दैत्यस्	दैत्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
येन	यद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
वेषेण	वेष	pos=n,g=m,c=3,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
ह	ह	pos=i
मृतस्	मृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तस्याम्	तद्	pos=n,g=f,c=7,n=s
परिक्षिप्तस्	परिक्षिप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तादृशेन	तादृश	pos=a,g=n,c=3,n=s
एव	एव	pos=i
जज्ञिवान्	जन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part