महाभारतम् — 8.24.31

Original

ते देवाः सहिताः सर्वे पितामहमरिंदम ।

अभिजग्मुस्तदाख्यातुं विप्रकारं सुरेतरैः ॥ ३१ ॥

Segmented

ते देवाः सहिताः सर्वे पितामहम् अरिंदम अभिजग्मुस् तदा आख्यातुम् विप्रकारम् सुरेतरैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
देवाः	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
सहिताः	सहित	pos=a,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
पितामहम्	पितामह	pos=n,g=m,c=2,n=s
अरिंदम	अरिंदम	pos=a,g=m,c=8,n=s
अभिजग्मुस्	अभिगम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
तदा	तदा	pos=i
आख्यातुम्	आख्या	pos=vi
विप्रकारम्	विप्रकार	pos=n,g=m,c=2,n=s
सुरेतरैः	सुरेतर	pos=n,g=m,c=3,n=p