महाभारतम् — 8.24.43

Original

तान्स्वस्तिवाक्येनाभ्यर्च्य समुत्थाप्य च शंकरः ।

ब्रूत ब्रूतेति भगवान्स्मयमानोऽभ्यभाषत ॥ ४३ ॥

Segmented

तान् स्वस्ति-वाक्येन अभ्यर्च्य समुत्थाप्य च शंकरः ब्रूत ब्रूत इति भगवान् स्मयमानो ऽभ्यभाषत

Analysis

Word	Lemma	Parse
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
स्वस्ति	स्वस्ति	pos=n,comp=y
वाक्येन	वाक्य	pos=n,g=n,c=3,n=s
अभ्यर्च्य	अभ्यर्च्	pos=vi
समुत्थाप्य	समुत्थापय्	pos=vi
च	च	pos=i
शंकरः	शंकर	pos=n,g=m,c=1,n=s
ब्रूत	ब्रू	pos=v,p=2,n=p,l=lot
ब्रूत	ब्रू	pos=v,p=2,n=p,l=lot
इति	इति	pos=i
भगवान्	भगवन्त्	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्मयमानो	स्मि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽभ्यभाषत	अभिभाष्	pos=v,p=3,n=s,l=lan