महाभारतम् — 8.24.44

Original

त्र्यम्बकेणाभ्यनुज्ञातास्ततस्तेऽस्वस्थचेतसः ।

नमो नमस्तेऽस्तु विभो तत इत्यब्रुवन्भवम् ॥ ४४ ॥

Segmented

त्र्यम्बकेन अभ्यनुज्ञाताः ततस् ते अ स्वस्थ-चेतसः नमो नमस् ते ऽस्तु विभो तत इत्य् अब्रुवन् भवम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्र्यम्बकेन	त्र्यम्बक	pos=n,g=m,c=3,n=s
अभ्यनुज्ञाताः	अभ्यनुज्ञा	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ततस्	ततस्	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
अ	अ	pos=i
स्वस्थ	स्वस्थ	pos=a,comp=y
चेतसः	चेतस्	pos=n,g=m,c=1,n=p
नमो	नमस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
नमस्	नमस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ऽस्तु	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
विभो	विभु	pos=a,g=m,c=8,n=s
तत	ततस्	pos=i
इत्य्	इति	pos=i
अब्रुवन्	ब्रू	pos=v,p=3,n=p,l=lan
भवम्	भव	pos=n,g=m,c=2,n=s