महाभारतम् — 8.24.54

Original

तवातिसर्गाद्देवेश प्राजापत्यमिदं पदम् ।

मयाधितिष्ठता दत्तो दानवेभ्यो महान्वरः ॥ ५४ ॥

Segmented

ते अतिसर्गात् देवेश प्राजापत्यम् इदम् पदम् मया अधिष्ठा दत्तो दानवेभ्यो महान् वरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अतिसर्गात्	अतिसर्ग	pos=n,g=m,c=5,n=s
देवेश	देवेश	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्राजापत्यम्	प्राजापत्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
पदम्	पद	pos=n,g=n,c=1,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
अधिष्ठा	अधिष्ठा	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
दत्तो	दा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
दानवेभ्यो	दानव	pos=n,g=m,c=4,n=p
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
वरः	वर	pos=n,g=m,c=1,n=s