महाभारतम् — 8.24.59

Original

देवा ऊचुः ।

अस्मत्तेजोबलं यावत्तावद्द्विगुणमेव च ।

तेषामिति ह मन्यामो दृष्टतेजोबला हि ते ॥ ५९ ॥

Segmented

देवा ऊचुः मद्-तेजः-बलम् यावत् तावद् द्विगुणम् एव च तेषाम् इति ह मन्यामो दृष्ट-तेजः-बलाः हि ते

Analysis

Word	Lemma	Parse
देवा	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऊचुः	वच्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
मद्	मद्	pos=n,comp=y
तेजः	तेजस्	pos=n,comp=y
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=1,n=s
यावत्	यावत्	pos=i
तावद्	तावत्	pos=i
द्विगुणम्	द्विगुण	pos=a,g=n,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
इति	इति	pos=i
ह	ह	pos=i
मन्यामो	मन्	pos=v,p=1,n=p,l=lat
दृष्ट	दृश्	pos=va,comp=y,f=part
तेजः	तेजस्	pos=n,comp=y
बलाः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p