महाभारतम् — 8.24.7

Original

अवध्यत्वं च ते राजन्सर्वभूतेषु सर्वदा ।

सहिता वरयामासुः सर्वलोकपितामहम् ॥ ७ ॥

Segmented

अवध्य-त्वम् च ते राजन् सर्व-भूतेषु सर्वदा सहिता वरयामासुः सर्व-लोक-पितामहम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अवध्य	अवध्य	pos=a,comp=y
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूतेषु	भूत	pos=n,g=n,c=7,n=p
सर्वदा	सर्वदा	pos=i
सहिता	सहित	pos=a,g=m,c=1,n=p
वरयामासुः	वरय्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
लोक	लोक	pos=n,comp=y
पितामहम्	पितामह	pos=n,g=m,c=2,n=s