महाभारतम् — 8.24.98
Original
Segmented
देव त्वया इदम् कथितम् त्रिदश-अरि-निबर्हणम् तथा च कृतम् अस्माभिः प्रसन्नो वृषभध्वजः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| देव | देव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कथितम् | कथय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| त्रिदश | त्रिदश | pos=n,comp=y |
| अरि | अरि | pos=n,comp=y |
| निबर्हणम् | निबर्हण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| च | च | pos=i |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| अस्माभिः | मद् | pos=n,g=,c=3,n=p |
| प्रसन्नो | प्रसद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वृषभध्वजः | वृषभध्वज | pos=n,g=m,c=1,n=s |