महाभारतम् — 8.26.12

Original

तावेकरथमारूढावादित्याग्निसमत्विषौ ।

व्यभ्राजेतां यथा मेघं सूर्याग्नी सहितौ दिवि ॥ १२ ॥

Segmented

ताव् एक-रथम् आरूढाव् आदित्य-अग्नि-सम-त्विः व्यभ्राजेताम् यथा मेघम् सूर्य-अग्नी सहितौ दिवि

Analysis

Word	Lemma	Parse
ताव्	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
एक	एक	pos=n,comp=y
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
आरूढाव्	आरुह्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
आदित्य	आदित्य	pos=n,comp=y
अग्नि	अग्नि	pos=n,comp=y
सम	सम	pos=n,comp=y
त्विः	त्विष्	pos=n,g=m,c=1,n=d
व्यभ्राजेताम्	विभ्राज्	pos=v,p=3,n=d,l=lan
यथा	यथा	pos=i
मेघम्	मेघ	pos=n,g=m,c=2,n=s
सूर्य	सूर्य	pos=n,comp=y
अग्नी	अग्नि	pos=n,g=m,c=1,n=d
सहितौ	सहित	pos=a,g=m,c=1,n=d
दिवि	दिव्	pos=n,g=,c=7,n=s