महाभारतम् — 8.26.22

Original

ततस्तूर्यसहस्राणि भेरीणामयुतानि च ।

वाद्यमानान्यरोचन्त मेघशब्दा यथा दिवि ॥ २२ ॥

Segmented

ततस् तूर्य-सहस्राणि भेरीणाम् अयुतानि च वाद्यमानान्य् अरोचन्त मेघ-शब्दाः यथा दिवि

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
तूर्य	तूर्य	pos=n,comp=y
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
भेरीणाम्	भेरी	pos=n,g=f,c=6,n=p
अयुतानि	अयुत	pos=n,g=n,c=1,n=p
च	च	pos=i
वाद्यमानान्य्	वादय्	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
अरोचन्त	रुच्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
मेघ	मेघ	pos=n,comp=y
शब्दाः	शब्द	pos=n,g=m,c=1,n=p
यथा	यथा	pos=i
दिवि	दिव्	pos=n,g=,c=7,n=s