महाभारतम् — 8.26.27
Original
Segmented
शल्य उवाच सूतपुत्र कथम् नु त्वम् पाण्डवान् अवमन्यसे सर्व-अस्त्र-ज्ञान् महा-इष्वासान् सर्वान् एव महा-रथान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शल्य | शल्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सूतपुत्र | सूतपुत्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| नु | नु | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| पाण्डवान् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अवमन्यसे | अवमन् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
| ज्ञान् | ज्ञ | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इष्वासान् | इष्वास | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| एव | एव | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथान् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=p |