महाभारतम् — 8.26.34

Original

निश्चरन्तो व्यदृश्यन्त सूर्यात्सप्त महाग्रहाः ।

उल्कापातश्च संजज्ञे दिशां दाहस्तथैव च ।

तथाशन्यश्च संपेतुर्ववुर्वाताश्च दारुणाः ॥ ३४ ॥

Segmented

निश्चरन्तो व्यदृश्यन्त सूर्यात् सप्त महा-ग्रहाः उल्का-पातः च संजज्ञे दिशाम् दाहस् तथा एव च तथा अशनयः च संपेतुः ववुः वाताः च दारुणाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
निश्चरन्तो	निश्चर्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
व्यदृश्यन्त	विदृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
सूर्यात्	सूर्य	pos=n,g=m,c=5,n=s
सप्त	सप्तन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
ग्रहाः	ग्रह	pos=n,g=m,c=1,n=p
उल्का	उल्का	pos=n,comp=y
पातः	पात	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
संजज्ञे	संजन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
दिशाम्	दिश्	pos=n,g=f,c=6,n=p
दाहस्	दाह	pos=n,g=m,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i
तथा	तथा	pos=i
अशनयः	अशनि	pos=n,g=f,c=1,n=p
च	च	pos=i
संपेतुः	सम्पत्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
ववुः	वा	pos=v,p=3,n=p,l=lit
वाताः	वात	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
दारुणाः	दारुण	pos=a,g=m,c=1,n=p